Perfiles de Representaciones Lingüísticas JB C.A.:
Perfil Organizacional
Manual de Organización: 2.1. Visión y Planificación.
a) La Empresa se desenvuelve en el campo de la lingüística y la aplicación de ésta, conjuntamente con otras disciplinas, para ofrecer productos, servicios y cursos en el ámbito conjunto lingüístico - tecnológico - científico para ayudar al individuo, a las organizaciones y a la sociedad. Así, toda planificación estratégica se prevé principalmente hacia ese ámbito conjunto.
Perfiles Profesionales
Código N1D1de
Licenciado José Miguel Belisario Gavazut
Requisitos básicos del cargo de Director N1D1de:
Al menos licenciatura universitaria de 5 años (egresado de una universidad prestigiosa) en cualquiera de las áreas de especialización de las gerencias o departamentos de la Empresa (con formación -en una institución prestigiosa- y experiencia administrativas, así como en tareas de empresas de servicios. Mínimo trilingüe español + inglés + otro idioma moderno).
Formación Básica
2109 “Validación-Certificación de Conocimientos y Habilidades Previamente Adquiridas en Gerencia, Finanzas, Inteligencia Artificial,
Inventiva, Innovación, Ingeniería de Sistemas, Programación de Software, Investigación Científica, Teoría Musical, Producción
Musical, Escritura Creativa, Poesía, Docencia Efectiva y TEFL" (The Open University - Uk -Online).
2016 “Supervisión y Gerencia" (IESA - Caracas).
2009 - 2016 "Prácticas Autodidácticas de Investigación e Invención" (Traducciones JB C.A./Representaciones Lingüísticas JB C.A. – Caracas).
1998-2005 "Licenciatura en Idiomas Modernos, Mención "Traducción" (Universidad Central de Venezuela – Caracas).
2003 “Inducción Docente" (INCE - Caracas).
2001 “Creación y Gestión de Empresas” (Cooperación Española/Fedecámaras - Caracas).
1996 - 1997 "Informática" (IUTV - Caracas. No finalizado: dos semestres completados).
Mar. - Feb.
1996 “Técnico Reparador de Microcomputadoras" (CAPCA - Caracas).
1995 “Músico Certificado” (Sindicato de Músicos de Caracas y el Distrito Capital).
Otras Certificaciones Académicas y Profesionales
2019 "Asset Allocation in Investment" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Challenges in Advanced Management Accounting" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Commercial Awareness" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Entrepreneurial Behavior" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Environmental Factors and Organisations" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Equity Finance" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Estimating the Cost of Equity" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Financial Accounting and Reporting" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Investment Risk" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Liquidity Management" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Marketing in the 21st Century" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Stakeholders in Marketing and Finance" (The Open University - En línea - UK).
2019 "The Financial Markets Context" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Understanding and Managing Risk" (The Open University - En línea - UK).
2019 "An Introduction to Electronics" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Animal Minds" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Design" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Invention and Innovation" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Machines, Minds and Computers" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Mastering System Thinking" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Maths for Science and Technology" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Minds and Mental Phenomena" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Natural Intelligence" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Numbers and Science" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Scientific Experimenting" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Sustainable Innovations in Enterprises" (The Open University - En línea - UK).
2019 "System Diagramming" (The Open University - En línea - UK).
2019 "System Modelling" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Systems Engineering" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Technology, Innovation and Management" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Hearing, Speech and Language" (The Open University -En línea - UK).
2019 "Language and Creativity" (The Open University -En línea- UK).
2019 "Language and Thought" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Approaching Poetry" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Creative Writing and Critical Reading" (The Open University - En línea - UK).
2019 "The Business of Film" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Writing Fiction" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Audio Handling" (Udemy - En línea).
2019 "Music Production" (Udemy - En línea).
2019 "Creating Musical Sounds" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Recording Music and Sound" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Revolutions in Sound Recording" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Sound for Music Technology" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Discovering Music" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Music and Its Media" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Music Research" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Reception of Music in Cross-Cultural Perspective" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Assessment in Secondary Music" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Teaching Secondary Music" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Using Film Music in Class" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Composition and Improvisation in Cross-Cultural Perspective" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Music Theory" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Understanding Musical Scores" (The Open University -En línea - UK).
2019 "Voice-Leading Analysis of Music 1" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Voice-Leading Analysis of Music 2" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Voice-Leading Analysis of Music 3" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Teaching and Learning Tricky Topics" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Teaching for Good Behaviour" (The Open University - En línea - UK).
2019 "Teaching Secondary Foreign Modern Languages" (The Open University - En línea - UK).
2019 "TEFL" (TEFL Professional Development Institute - En línea).
2006 "Primeros Auxilios" (Cruz Roja Venezolana - Caracas).
2005 “Elaboración de Glosarios sobre Libre Comercio” (UCV - Caracas).
2005 “Semántica y Traducción" (UCV - Caracas).
2002 “Comunicación Oral Eficaz y Persuasiva" (UCV/UCAB - Caracas).
Idiomas
Dominio del español como lengua materna.
Dominio del inglés.
Dominio del francés.
Nivel Alto Intermedio de alemán.
Nivel Alto Intermedio de portugués.
Nivel intermedio de italiano.
Experiencia laboral
Dic. 2016 – Director General / Investigador / Inventor (Representaciones Lingüísticas JB C.A. – Caracas, Venezuela -tiempo completo desde junio de
Actualmente 2019), y Profesor de Inglés (Caracas y Estado Miranda -tiempo parcial desde octubre de 2017 hasta mayo de 2019).
2009 – 2016 Director General / Investigador / Inventor (Traducciones JB C.A. – Caracas, Venezuela -a tiempo parcial), y
Servicios Profesionales (Caracas, varios clientes: Traductor – Intérprete – Profesor de Idiomas - a tiempo parcial).
2006 - 2008 Guía Turístico / Asistente de Hotelería (Varias empresas: Isla de Margarita, Isla de Coche, Archipiélago de Los Roques, Parque Nacional Canaima y Ciudad Bolívar - Venezuela).
2005 – 2007 Traductor Técnico (Caracas. Varios clientes y empresas: industria del petróleo y de televisión por cable–para doblaje, subtitulación y
subtítulos cerrados "closed-captioning") e Intérprete en Reuniones y Conferencias (Caracas. Varios clientes y empresas: una vez
itinerante en un viaje de negocios Francia – Hong Kong - Shenzhen - Beijing, China).
2003 – 2005 Instructor de Inglés y de Francés (UCV - Caracas).
2001 Guía de Campo (Especializado en Deportes Terrestres. YMCA Camp Tockwogh – Worton, Maryland, EEUU).
(Verano)
2000 - 2002 Asistente de Protocolo de Estado (Caracas. Varios ministerios y entes gubernamentales nacionales venezolanos).
1995 – 2000 Instructor de Inglés (Caracas. Varias instituciones, incluyendo a la UCV).
1995 Bajista (Caracas. Banda: SUYM – versiones de música latina).
Publicaciones
Feb. 2020. Huge Misleading Fallacies in Basic Mathematics as Threshold Concepts for 21st-Century Science and Technology. A corrective
proposal. (Research paper) DOI: 10.13140/RG.2.2.19774.23364/2
Jan. 2020. Alphabetadelta Intelligent Hexbit System for Providing Artificial Entities With Consciousness. A proposal. (Research paper)
DOI: 10.13140/RG.2.2.13911.21927/4
Dic. 2019. A Goal-Oriented Functional AI Brain. A replicative prototype. (trabajo de investigación) DOI: 10.13140/RG.2.2.33463.88489/3
Dic. 2019. Pop-Rock Successes Unveiled. A benchmarking mathematical model. (trabajo de investigación) DOI: 10.13140/RG.2.2.20294.42562/1
Nov. 2019. Imprecise Free Online AI Machine Translators. A corrective study. (trabajo de investigación) DOI: 10.13140/RG.2.2.20213.52966/5
Oct. 2019. Muclear Fusions (álbum musical - © 2010)
https://www.youtube.com/watch?v=7kNX_lGmkKU&list=PLsQBVUiqcyXrOm8yuAvK0YyrNIGYBrQIE.
Oct. 2019. Crosstalks (álbum musical © 2008)
https://www.youtube.com/watch?v=VS4jeEwDoWI&list=PLsQBVUiqcyXoAo6JC6ejqUi_zR3IrdIFz.
Oct. 2019. Fractal Perceptions (álbum musical © 2007 - 2008)
https://www.youtube.com/watch?v=Di5QaxtWJrg&list=PLsQBVUiqcyXo2m2-rm6H8hFjb4d4NKRm8.
Aug. 2016. Man of Faith José M. Belisario G. (Blog © 2016 - 2018)
https://hombredefejmbg.blogspot.com/
Afiliaciones
EGRESADOS UCV
https://egresadosucv.org/
INTERNATIONAL SINGER-SONGWRITERS ASSOCIATION
https://issasongwriters.com/multi-genre-artists/
UNITED INVENTORS ASSOCIATION
https://uiausa.org/
OPEN RESEARCHER AND CONTRIBUTOR ID
https://orcid.org/
SCIENCEOPEN.COM
https://www.scienceopen.com/
RESEARCH GATE
https://www.researchgate.net/
Actividades Personales
Desde el 2005 al 2013 dediqué gran parte de mi tiempo libre a componer, arreglar, grabar, sintetizar, editar samples y producir una docena de producciones musicales analógico-digitales (Hard rock, techno rock, dance EDM, chill-out y música para bandas sonoras).
Desde el 2013 al 2019 he dedicado parte de mi tiempo libre a componer unas 45 canciones (para guitarra clásica, country, folk y jazz).
Desde el 2014 al presente he dedicado parte de mi tiempo libre para desarrollar sistemas de inteligencia artificial (combinando matemáticas, contabilidad, lingüística y música) que podrían tener un impacto positivo en algunas áreas de la sociedad, y a inventar herramientas para el mismo propósito -por negociar).
Entre mis otros intereses personales incluyo viajar como mochilero (he visitado 14 países), montañismo a pie, leer (ciencia, lingüística, filosofía y religión - soy cristiano) y escribir (material técnico sobre lingüística y enseñanza de idiomas, poesía, cuentos de ciencia ficción, y sobre religión).
Contribución Social
He estado donando dinero a las instituciones filantrópicas Egresados UCV desde el 2017, y a Aldeas Infantiles SOS desde el 2018. Igualmente, he recogido desechos en parques nacionales y en mi comunidad desde hace 10 años.
